DOOKS

"KYOTO REMAINS"
Leo Elizabeth TAKADA, Yusuke Endo 高田怜央、遠藤祐輔
21.0 x 14.8 cm, 208 pages, Softcover, Offset print
Publication date: November 2023
Edition of 800
Publisher: paper company

¥1,980
 Buy 

本書は、今年のカンヌ国際映画祭の受賞作品であるヴィム・ヴェンダース監督「PERFECT DAYS」の脚本翻訳を手がけるなど、メディア翻訳者としても活躍している詩人・高田怜央と「写真新世紀 2019」優秀賞などを受賞した写真家・遠藤祐輔との共著になります。
デザインでは、高田が映画脚本の翻訳も手掛けていることから、詩を映画字幕のように配置するなど、映画のようにイメージとテキストを読み進めていくことができる仕様となっています。

Editor: Kakeru Okada
Text: Teppei Kuruma
Translator: Leo Elizabeth Takada
Designer: Daichi Aijima
Cooperation: Junichiro Ito, Megumi Kawano, Tosei Moriwaki, Yumiko Yokota
Publisher: Kakeru Okada
Published by: paper company